Hello, looking closer at this, this was something we weren't able to fix in the past due to a limitation with the scripting API. We cannot see the clips inside of a composite clip and DaVinci has some bugs with handling it. We will be throwing an error when we detect you editing inside a comp clip. Please create a separate timeline instead

Taking a look at this, thanks for the report